Document catéchétique - "Libérés par le pardon" (En français et en italien)

liberes_par_le_pardon___mise_en_page_ge_21_08_08.doc Libérés par le pardon - Mise en page GE 21.08.08.doc  (3.33 Mo)
 liberes_par_le_pardon___mise_en_page_ge_21_08_08.pdf Libérés par le pardon - Mise en page GE 21 08 08.pdf  (2.24 Mo)
 joseph_liberes_cahier_enfant.pdf Joseph_liberes_cahier_enfant.pdf  (3.6 Mo)
 liberati.pdf liberati.pdf  (1.37 Mo)
 joseph_liberes_cahier_enfant_tradotto.pdf Joseph_liberes_cahier_enfant TRADOTTO.pdf  (4.67 Mo)
 tappa2.pdf tappa2.pdf  (3.74 Mo)
 tappa3.pdf tappa3.pdf  (341.26 Ko)
 page05__pdf_2.pdf page05 .pdf 2.pdf  (784.34 Ko)
 page06_tradotto.pdf page06 TRADOTTO.pdf  (1.48 Mo)
 page07.pdf page07.pdf  (483.26 Ko)
 page08.pdf page08.pdf  (435.96 Ko)
 page09.pdf page09.pdf  (345.04 Ko)
 page10.pdf page10.pdf  (1.07 Mo)
 page11.pdf page11.pdf  (605.65 Ko)
 page12.pdf page12.pdf  (954.37 Ko)
 page13_tradotto_2.pdf page13 tradotto 2.pdf  (760.73 Ko)
 page14.pdf page14.pdf  (1.07 Mo)
 page15.pdf page15.pdf  (649.66 Ko)
 page16_tradotto.pdf page16 tradotto.pdf  (1.08 Mo)


Document catéchétique - "Libérés par le pardon" (En français et en italien)
Cliquez sur la pièce jointe pour accéder au dossier complet du programme "Libérés par le pardon"  au format Word (doc) ou Acrobat (pdf)




Les documents en français

Contient les 17 pages du document en un seul fichier pour  les enfants
joseph_liberes_cahier_enfant.pdf Joseph_liberes_cahier_enfant.pdf  (3.6 MB)

Le même dossier pour les moniteurs
liberes_par_le_pardon___mise_en_page_ge_21_08_08.doc Libérés par le pardon - Mise en page GE 21.08.08.doc  (3.33 MB)
liberes_par_le_pardon___mise_en_page_ge_21_08_08.pdf Libérés par le pardon - Mise en page GE 21 08 08.pdf  (2.24 MB)

Les mêmes documents en italien


Avant-propos

En juin 1994, la parution des documents « Avec et sans frontières »  concrétisait le vœu de la CEPPLE (Conférence des Eglises des Pays latins d’Europe) d’entraîner les responsables de la catéchèse dans les différents pays latins (LECCE) à davantage collaborer.

En mai 2003 à Lisbonne, les représentants de la catéchèse de Belgique, France, Suisse romande, Italie et Portugal, en accord avec l’Espagne, ont décidé de revivre cette expérience concrète en reprenant l’idée d’un nouveau programme commun.  La CEPPLE fut mise au courant et n’a pu que s’en réjouir.

Nous souhaitons que ce document permette une catéchèse dynamique sur le thème de « culpabilité - pardon » avec les enfants de 8 à 12 ans.

L’équipe de rédaction

  • Sylvette Delessert, théologienne, Eglise évangélique réformée du canton de Vaud, Suisse
  • Graziella Censi, Eglise évangélique vaudoise, Italie
  • Claire Hurni, diacre - pédopsychiatre, Eglise évangélique réformée du canton de Vaud, Suisse
  • Marc Horisberger, pasteur, Eglise évangélique réformée du canton de Vaud, Suisse
  • Charlotte Kuffer, psychopédagogue, Eglise protestante de Genève, Suisse
  • Noëlle Lassalle, conteuse et catéchète, Eglise Réformée de France
  • Bruno Miquel, pasteur, Eglise protestante de Genève, Suisse
  • Marie-Pierre Tonnon, formatrice et  catéchète, Eglise protestante unie de Belgique
Illustrations
  • Bernadette Lopez, illustratrice des pages pour l'enfant
  • Caroline Burnand, pour la mise en page par ordinateur
Bon travail et beaucoup de plaisir avec ce matériel.
Genève, 22 août 2008

Lu 1643 fois

Présentation | L'équipe de continuation | Actions & projets | Dans les 6 pays de la CEPPLE | Flash Info | Les actes des rencontres | Livres & CD | Liens amis

CEPPLE :
La conférence des Eglises protestantes des pays latins d'Europe
Accès membres | Plan du site | Powered by WM